一、关于2014年考研英语二阅读真题解析及答题思路

一、文章解析
【A】项是由富有创新思维的个体所完成的作品。
【B】项的剧本融入了独特的个人风格,展现了创作者的个人特色。
【C】项的标准化过程似乎缺乏明确的目标导向,使过程略显混乱。
【D】项涉及的是反对人类创造力的事情,需格外留意和思考,由于细心的定位是解题的关键,所以如果不对对象进行明确判断,很容易出错。关键在于要认清对象是“creativity”,并且其是与之相悖的。
而接下来一例,【C】项中错误之处在于未明确指定信息目标,然而真正的目标却隐藏在第三句话中,这提示我们可以通过排除法来找出正确答案。Hagel认为,我们设计的美国工作往往“严格剧本化”和“高度标准化”,这导致没有空间留给“个人主动性或创造力”。
再看34题,根据最后一段的内容,Brynjolfsson和McAfee的讨论中涉及到关于“工作中人类参与的必要性”的议题,所以【D】项为正确答案。在处理这类细节题时,使用排除法是较为有效的解题方法。
至于35题,关于文章标题的选择,【A】项“如何创新我们的工作实践”并不符合文章主旨;【B】项“机器将取代人类劳动”并非文章观点;【C】项“我们能否在比赛中战胜机器”虽然与文章内容相关,但也不完全准确;而【D】项“经济衰退刺激创新”则与文章内容不符。我们可以通过排除法来选择最合适的标题为【C】。
——以上内容摘自上海华是学院的部分文章。
二、考研英语阅读理解技巧及文章翻译
考研英语阅读理解常考的题型包括词汇含义题、主旨标题题、细节事实题、推理判断题、功能举例题和态度倾向题等。针对这些题型,考生需要提高上下文理解的能力,尤其是解析出词汇在上下文中的含义。对于这类题型,通常答案就在出题句旁边的三句话内,考生需仔细阅读并理解。
而对于翻译考研英语1996年的阅读理解text3文章时,文章主要描述了十九世纪后半叶“资本”和“劳动”的变革,以及有限责任公司和市政业务的增长对国民生活的影响。这种巨大的、非个人的资本和产业的操纵,增加了作为阶级的股东的数量和重要性。世界工业化运动为英国股东提供了丰富的资源,使得一些城镇涌现出大量的“舒适”阶级。“股份制”代表着休闲和自由,是许多维多利亚人实现伟大文明的目的的手段。尽管“股东”可能不了解工人的生活、思想或需求,但工会的力量和组织结构的增强使得工人能够平等地会见雇用他们的公司的经理。罢工和停工的残酷纪律教会了双方尊重彼此的力量并了解公平谈判的价值。
接下来我们来解析一下这道题。在文章第一段中有一个关键词“homogenizing”,这个词最有可能的意思是“同化”。从选项中可以看出,只有C选项“assimilating(同化)”与之相符。即使我们不认识这个词,也可以从它的词根“sim”(相似)推断出它的意思与difference(差异)相反。
我们还可以从文章的上下文来推断这个词的意思。在文章的第二段中提到了“be absorbed into”,这个词组与“assimilating”有相似的含义,表示被吸收、融入。因此我们可以确定答案为C。
下面我们来分析一道标题类的题目。这篇文章主要讨论了美国的中产阶级在面对经济风险时的情况。在过去的几十年里,曾经依靠勤劳和公平竞争维持经济安全的中产阶级家庭已经发生了变化。现在一个小小的风险如失业、疾病或配偶的离去就能使一个中产阶级家庭在短短几个月内陷入贫困。从文章的首尾段可以看出,文章主要讨论的是中产阶级的困境和变化,因此我们可以推断出最佳标题应该是关于中产阶级面临危机的,所以选项B“The Middle Class on the Cliff(中产阶级在悬崖边上)”最为贴切。
[A]篇强调专业培训的重要性。
[B]篇聚焦于世界杯的足球明星。
[C]篇介绍什么是专家表现的构成因素。
定位提示:以soccer和birthday为关键词进行定位,由于是第一题,所以内容很可能出现在文章的前面部分。
如果你检查2006年世界杯锦标赛中每位球员的出生证明,你可能会发现一个显著的特点:精英足球运动员更有可能在年初几个月出生,而不是在年末几个月。如果你再研究那些为世界杯和职业联赛输送人才的欧洲青年队,你会发现这种奇怪的现象更加明显。
那么,是什么导致了这种奇怪现象的出现呢?以下是几种猜测:a)某些星座赋予人超凡的足球技能;b)冬季出生的婴儿往往具有更高的氧容量,这增加了足球耐力;c)痴迷于足球的父母更有可能在足球热潮的春季怀孕生子;d)以上都不是。
显而易见,文章的整个第一段都在讨论与足球相关的话题。这些内容均是例子展示,并非我们关注的重点。通过对比选项,我们可以发现选项A、B和D都是第一段细节的再现,如专业培训、世界杯和足球等,因此可以排除。剩下的选项C则与文章的主题倾向一致。
这是一个小题型,每年的题目数量要么为一题,要么不考。但在备考过程中仍需准备。它主要考察作者或文章中的人物对主题或某事物的态度和倾向。寻找能表明态度倾向的情感色彩词至关重要。如果是全文的态度题,我们需要关注每段的首句,情感色彩词常以动词、形容词和副词的形式出现。
(07-02-30)作者对IQ测试的态度是什么?
[A] 支持的 [B] 怀疑的 [C] 中立的 [D] 有偏见的
这是全文态度题,需要查看各段的首句,特别是要注意情感色彩词。第二段首句“Clearly, intelligence encompasses more than a score on a test.”表明作者并不完全赞同IQ测试,因此排除选项A。第三段首句提到虽然IQ测试不像过去那样频繁进行,但智力的定义仍然以IQ分数为主。这表明作者认为测试手段中仍会用到IQ测试。第四段指出这样的标准化测试可能无法评估在学校和生活中取得成功所需的所有重要因素。Robert J. Sternberg也持此观点。从“may not assess all”这一表述可以看出,作者对这种测试持怀疑态度。正确答案是B怀疑的。