针对你所学的专业，英语专业考研主要有学科英语、翻译硕士、外国语言文学等三个方向。不同方向的考试科目和内容都有所不同。
1. 学科英语：主要考察思想政治理论、英语、教育综合和英语教学论等内容。
2. 翻译硕士：涉及思想政治、翻译硕士英语、英语翻译基础和汉语写作与百科知识等科目的考察。
3. 英语语言文学：还包括对外语学习的兴趣和背景的了解。如果你对语言感兴趣，这一方向可能适合你。
除了上述方向，翻译专业考研还可以选择英语语言文学、外国语言学及应用语言学、英语笔译、英语口译和翻译学等专业。翻译专业是一门涉及语言学、文学等方面的基本理论和知识的学科，毕业后可从事翻译、教学、文化交流等工作。
对于你的个人情况，你目前就读于北二外翻译专业大二，并且对艺术（如音乐、美术、电影等）有浓厚兴趣。未来理想能从事与艺术类相关的工作。基于你的兴趣和背景，除了继续深化翻译领域的学习，你也可以考虑以下几条道路：
1. 艺术与语言结合：尝试跨领域学习，将艺术（如翻译与文学作品、艺术评论等）与语言研究相结合。这可能是一个有潜力的方向，特别是在文化交流和艺术评论领域。
2. 艺术管理或文化产业管理：考虑在艺术产业或文化机构中从事管理工作，这需要一定的语言能力和对艺术的热情。你可以进一步学习艺术管理或文化产业管理相关的知识。
3. 翻译与多媒体结合：探索将翻译技能应用于多媒体领域，如影视翻译、字幕翻译等。这需要你同时具备语言和媒体技术的知识。
4. 国外深造或交流：考虑出国深造或参与国际交流项目，以拓宽视野和增加经验。但要注意家庭经济条件的影响。
关于考研方向的选择，建议你结合自己的兴趣和长远职业规划来考虑。可以咨询身边的老师、同学或业界人士，了解不同方向的发展前景和机会。希望这些建议能为你提供一些灵感和方向！
